Op zaoterdag in de teil

An vertelt in Groessens dialect

Wie is der vandaag as eerste aan de beurt? Ikke, nietes ikke, da’s nie waor, wel waor. Vas pandoer, iedere zaoterdagmiddag was ‘t ‘t eigeste liedje. ’n Gezin meh elf blage, had zo z’n eige perikele, zo ok bi-j ons. De huusvesting alleen al, meh z’n dartiene woonde wi-j in een niet al te groot huus, met mor drie slaopkamers. Mien zes bruurs sliepe meh z’n alle op de grótste kamer, twee tweepersoonsbedde en ’n stapelbed. Ik sliep meh twee zuskes op de kleinste kamer, naeve ‘t tweepersoonsbed kon nog net ’n kinderbedje staon, aan ’t voe:tenend sting ’n sinesappelkisje wa’k eiges beplek hah met behangpepier um de schoolboeke in te doe:n. Gi-j kon der ow kont nauwlijks kere. Mien jongste zuske het heel lang bi-j mien olders op de kamer geslaope. Toen ze vier was ging de oldste ’t huus uut en wier dah probleem vaneiges opgelos. Op de grond lei blatum, van dah kouwe zeil.

Elke waek, ik geleuf zelfs twee keer in de waek, moes ik baove zwabbere, de rolle stof vlaoge ow um de ore. Ik had ter gin haekel aan, integedeel, dah was veur mien de enige meugelekheid um ’n keertje allenneg te zin en dah buutte ik uut ok. De aovend teveure ha’k stiekem mien bibletheekboek meh naor baove genomme en elke keer a’k ’n kamer klaor hah, daok ik in ’t boek. Soms was ’t zó spannend da’k de tied glad vergat. “Bu’j now nog nie klaor”, bulderde der dan ’n stem van onder uut ’t trappegat. “Ja, bijna”, riep ik dan en gauw moffelde ik ’t boek onder ’t kopkusse en zwabberde vlug-vlug de letste kamer af.

Meh zo’n trop blage was ter altied wel wat te belaeve, mor de badceremonie op zaoterdagmiddag spande toch wel de kroon.


Der was altied ru:zie wie der as eerste de teil in moch en ik praot now aover zo’n vieftig jaar geleje. Wi-j ginge één keer in de waek in de teil en wel op zaoterdagmiddag. Gi-j kreeg ok mor één keer in de waek schoon ondergrei, nao ’t bad netuurlijk. (Zouwe ze toen gin las van remspore hebbe gehad?) Ik kan ’t mien now nie meer veurstelle.

Door: An Bloemberg

Dit is slechts de inleiding! Lees het hele verhaal in onderstaande PDF. 


  • Een wagen vol verhalen

  • Volkscultuur

  • Streekgeschiedenis

  • 1900-1950

  • Duiven

  • Liemers

Relevante links

Verwante verhalen

Lees meer

Contactgegevens

Erfgoed Gelderland
Team mijnGelderland
Westervoortsedijk 67-D
6827 AT Arnhem

info@mijngelderland.nl

Inschrijven nieuwsbrief

mijnGelderland Sociale media

erfgoed gelderland

Contactgegevens

Erfgoed Gelderland
Team mijnGelderland
Westervoortsedijk 67-D
6827 AT Arnhem

E info@mijngelderland.nl