Uitgangspunt voor dit kunstwerk is "Panta Rhei", een bekende uitspraak van de Griekse filosoof Plato. Het betekent "alles stroomt". "Alles Stroomt" van kunstenaar Nicolas Dings is toepasselijk gebaseerd op het Land van Maas en Waal.
Het toont een open poort met in het verlengde daarvan een kom in de vorm van een halve bol. Op een tiental meters van de poort en komvorm staat - op dezelfde as - een zuil met een gestileerde figuur. De komvorm verbeeldt het water, de poort de stroming ervan en de zuil het menselijk functioneren. Deze drie elementen verwijzen naar elkaar en verbeelden zo de relatie tussen de mens en het water. Ze zijn gemaakt van staal, terrazzo en beton.
Nicolas Dings is in binnen- en buitenland bekend door een imposante reeks kunstwerken in de openbare ruimte. Tijdens de bouw van de Drutense wijk De Buitenhof heeft hij zelf voor de locatie gekozen. Op het ovale binnenterrein van 't Haagje komt "Alles Stroomt" goed tot zijn recht.